ToRoRo!日々の日記や旅行記を日本語と勉強しているフランス語でご紹介します。le blog par une japonaise en français et en japonais.

L’aéroport de Chubu Centrair actuel.

 2020-07-26

Bonjour à tous. C’est Yuko.

Au Japon, la grande promotion par le gouvernement japonais pour les gens qui voyagent dans le Japon a commencé depuis le 22 juillet, qui s’appelle «Go to travel».

Si on voyage en utilisant cette promotion, on peut rembourser le moitié du frais de voyage.

Cependant, la situation du COVID 19 est plus en plus difficile, donc le gouvernement japonais n’a pas encore décidé clairement le règle.

Du 23 au 26 juillet sont les jours fériés consécutifs, mais je reste à la maison…

Mais en revanche, je suis allée à l’aéroport avec mon mari du 4 au 5 juillet.
Ce n’était pas pour prendre l’avion, juste pour découvrir notre région.

Où se trouve l’aéroport de Chubu Centrair?

« L’aéroport international de Chubu Centrair » se situe dans la ville de Tokonamé, au sud d’Aïchi.
Le mot « Centrair » vient le mot « Central » (= la région centrale) et « Airport ».

En 2020, il a gagné les 5 étoiles de Skytrax, une entreprise de Londre, services de recherche des conditions de vol.

Il y a deux terminaux dans l’aéroport.
Le premier est pour les vols domestiques et celles internationaux.
L’autre est pour les vols à bas prix.

Je pense que c’est le point qui vous sent le Japon… il y a un bain publique!
Vous pouvez se relaxer en regardant les avions et en prenant le bain japonais!

 Observation Bath Fu no Yu (en anglais)
* Maintenant il est fermé à cause du COVID 19.

Voilà c’est la mascotte de l’aéroport!
Il s’appelle « Fu, Le voyageur mystère ». (…ce n’est pas « Fou », mais on le prononce ça… mdr)
C’est mignon et très populaire surtout par les enfants!

Puis il y a aussi le musée de “Boeing”, Une grande entreprise aérienne des États-Unis.
Cette fois-ci, j’y suis venue pour le visiter!

Je vais écrire l’article la prochaine fois!

On peut y aller en voiture, en train, en taxi, en bus, et en bateau(du département de Mié).

Ça prend environ de 30 minutes en train rapide de Meitetsu: Nagoya Railroad.
Le prix entre la gare de Nagoya et l’aéroport de Chubu est de 890 yens.
Si vous prenez le train rapide, il faut aussi acheter le billet de siège, ça coûte de 360 yens.

L’accès à l’aéroport en Meitetsu. (en anglais)

Cette fois-ci, j’y suis allée en voiture avec mon mari.

Autour de l’aéroport, il y a pas mal d’hôtels, mais récemment il y a peu de clients.
J’ai entendu dire qu’il y avait beaucoup de touristes chinois avant le COVID 19.
Ce jour-là, je suis restée à l’hôtel, car mon mari et moi voulions boire de l’alcool! mdr

L’aéroport de Chubu Centrair actuel.

On avait déjà compris ce que tous les vols étaient annulés à cause du COVID-19, mais quand on a vu l’horaire de vol et les comptoirs de check-in dans le rayon du vol international, j’étais vraiment triste…

Ce jour-là, la moitié des restaurants était fermée à cause du COVID-19.
Il y avait très peu d’avions.
Je crains ce que la crise financière vienne dans la futur.

L’hôtel de FOUR POINTS By Sheraton.

Mon mari est le membre de l’hôtel de Mariott, une des grandes chaînes de l’hôtel des États-Unis.

Donc on est resté à l’hôtel de « Four Points By Sheraton ».

On a réservé une chambre standard, Mais elle a été mise à niveau!

La vue d’hôtel était très belle, puis j’ai vu des pêcheurs partout.

On a dîné dans un bar de l’hôtel « Best Brews ».
Vous pouvez boire de la bière locale en mangeant des plat en utilisant les ingrédients locaux, c’était très bon!

Je ne m’apercevais pas quand je restais dans une grande ville…
Il y a la mer et les montagnes à Aïchi, la terre est riche en nourritures.

À la fin.

La situation financière est très difficile, surtout pour les entreprise aériennes, les travailleur dans l’aéroport, les hôtels etc.
Ce n’est pas seulement ici, c’est dans le monde entier!

Je souhaite que les virus partiront puis tout le monde peut voyager comme avant.
Je voudrais voyager encore, sans souci.

Il faut aussi penser positif, donc c’est une bonne occasion pour découvrir notre région, parce que normalement on ne voyage pas dans notre département…
C’était une bonne occasion!
Il y a beaucoup de choses que je ne connait pas encore…

Merci beaucoup d’avoir lu jusqu’à ici, salut!!


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *